1er au 19 février 2011

Maîtrise d'oeuvre et texte Hugues Hollenstein
Assisté de Mélanie Chouinard
Distribution Catherine De Sève, Pascal Contamine, Sacha Ouellette-Deguire, Anne Sabourin
Lumière Mathieu Marcil
Son Nicolas Letarte
Décor Charlotte Rouleau
Costumes Fruzsina Lànyi assistée de Léa Lamer
Vidéo Eddie Rogers
Maquillage et coiffure Jennifer Tremblay
Régie Eddie Rodgers assisté de Mélanie Chouinard
Directeur technique Marcin Bunard
Communications Jean-Sébastien Rousseau

Quand le monde fait du bruit, l'être humain au fond se tait. Mais sous sa carapace, il gronde... Comme un fleuve sauvage, il aimerait dire le chant de ses remous, de ses confluents, de son écume et de ses gours. Mais sa langue lui est refusée, ses humeurs sont canalisées, ses désirs sont contournés; il en arrive à oublier où il a pris sa source.

… sous silence lui laisse la parole. C’est une langue aux accents de corps et de sueur, de mots qui jaillissent et de silences contenus.

Dans le salon d’un hôtel, des gens de passage aspirent à se retrouver ailleurs. Sous le halo d’un abat-jour, sorte d’intimité fabriquée qui les isole du monde avec l’espoir d’être encore eux-mêmes, ils laissent la vie les rappeler. Observateurs silencieux, nous découvrons les mouvements fugaces de leurs pensées jusqu’à sentir venir la tentation
de nous joindre à ce halo d’humanité.